The thing about addiction is, it never ends well. Because eventually, whatever it is that was getting us high, stops feeling good, and starts to hurt. Still, they say you don't kick the habit until you hit rock bottom. But how do you know when you are there? Because no matter how badly a thing is hurting us, sometimes, letting it go hurts even worse.

I don't believe you... <3

I don't mind it
I don't mind at all
It's like you're the swing set
And I'm the kid that falls
It's like the way we fight
The times I've cried
We come to blows
And every night
The passion's there
So it's got to be right
Right?

No I don't believe you
When you say don't come around here no more
I won't remind you
You said we wouldn't be apart
No I don't believe you
When you say you don't need me anymore
So don't pretend to
Not love me at all

I don't mind it
I still don't mind at all
It's like one of those bad dreams
When you can't wake up
It looks like you've given up
You've had enough
But I want more
No I won't stop
Because I just know
You'll come around
Right?

No I don't believe you
When you say don't come around here no more
I won't remind you
You said we wouldn't be apart
No I don't believe you
When you say you don't need me anymore
So don't pretend to
Not love me at all

Just don't stand there and watch me fall
Because I, because I still don't mind at all

P!nk

konserten igår var konge! For et fantastisk show! Det var noe helt annet enn forventa, men akk så mye bedre...jeg har egentlig ikke ord for hvor bra det var.

Akkurat nå...

Jeg stjeler herved et avsnitt fra en annen blogg. Fordi jeg leste det akkurat nå, og det traff. Det er akkurat sånn jeg føler det også. Jeg kunne ikke sagt det bedre selv. Så beklager at jeg stjeler, men takk for at du ordlegger meg. Jeg nevner ikke navn, du vet hvem du er ;) Og da er vi to...

"Det er så mye som er vanskelig i denne verden. Det er av og til nesten så det føles som om folk står i kø for å gjøre det verre. Folk du aldri trodde kunne såre deg, gjør det plutselig. Selv om det kanskje ikke var meninga i utgangspunktet. Mennesker forsvinner ut av livet ditt. Ting forsvinner.
Suddenly, life as you know it, ends. Without even a warning.
Og akkurat når slike ting skjer, føles det som om alt raser sammen rundt deg. Og du vet ikke helt hvilket bein du skal stå på. Du vet ikke helt hva som skal til for at du kan begynne å leve igjen."

Søndag evening blues

Jeg har igrunn aldri likt søndager. Før syns jeg det var den kjedeligste dagen i uka. Det skjedde liksom ingenting, man bare venta på mandagen. Nå blir jeg bare sentimental/melankolsk på søndager, uten at jeg kan forklare helt hvorfor. Misforstå meg rett, som alle andre dager kan også søndager være bra dager. Men av alle dager er søndagen den tristeste dagen.

Sukk. Jeg har lyst på smågodt.

Btw, husk å stemme i morgen! Og husk for all del å stemme riktig...!

Back to reality

Cuba var konge! Det var som å være i en helt annen verden... I bilen fra flyplassen var jeg helt satt ut, av inntrykk, av varme, av å møte en person man har gleda seg til å treffe igjen i 6 mnd, av personer som babler i vei på et språk man forstår fint lite av... Ting var akkurat som jeg forventa at det skulle være, på mange måter, på andre måter helt annerledes. Det var varmt, men ikke så varmt som jeg frykta, det regna nesten ikke i det hele tatt - dvs mye mindre enn jeg hadde sett for meg, maten jeg hadde lest så mye negativt om var fantastisk god (og det var enorme porsjoner), folk var stort sett veldig hyggelige (bortsett fra på busstasjoner), spansken var like vanskelig å forstå som jeg hadde hørt rykter om - i allfall for meg som har glemt ca alt jeg en gang lærte, det var bilder og plakater av Castro overalt - massssssevis av propaganda, rom overalt, sigarer overalt.... Det aller beste var at dagene var laaange. Hjemme går en dag sånn: jeg står opp - *poff* - og så er det tid for å legge seg igjen. Altialt en vellykket ferie:) Og nå har jeg endelig vært på Cuba!

Men så er man hjemme igjen, og tilbake i virkeligheten. For min del ble det PANG tilbake. Det ble ikke akkurat som forventa...men så får tiden vise om man kommer seg tilbake dit man ønsker seg...

Ferieeeeee =)

Jeg har visst forsømt bloggen min igjen. Men det er bare fordi at ikke så lenge etter jeg la ut en klagesang om sommerværet, så kom det for fullt! :) Dermed har jeg ikke hatt tid til å sitte inne foran pcn og sture. Vel, den siste uka har jo været igrunn tillatt det, men nå har jeg hatt andre ting å tenke på...i morgen drar jeg nemlig til Cuba! So long, suckers! Hasta la vista Norge! Gleder meg...og jammen kjennes det ut som det var på tide med ferie nå. Lunta begynte å bli faretruende kort på enkelte områder.. Men, det er jo alltid godt å høre at man kan komme til å bli savnet...igår ble jeg spurt om jeg skulle på jobb i dag. Nei, svarte jeg, jeg skal ha ferie. "To uker, du ikke kommer?" "Nei, tre uker." "Tre uker?! Hva gjør jeg??" Full forståelse for at tre uker uten meg kan bli hardt...haha. :p

Sommer kommer...

Hvor i svarte blir det av sommeren??? Det er midt i juni, det er lyst hele natta, og i følge mine instinkter burde jeg sitte ute om kvelden i 20 grader med gode venner og en kald øl, i syrinduft og myggsus. I stedet sitter jeg inne og hutrer med en kopp te, i fleecejakke og ullpledd. Ute er det 10 grader og sur nordavind. Syrinene blomstrer de, og "dufter" gjør de sikkert også, men det kjenner jo ikke jeg, så forkjøla og tett som jeg er. Greit nok at nordavinden holder myggen borte, men den holder borte alt annet som minner om sommer også. Sukk...

Dagens tips

Planer om å lese ei bok i nærmeste framtid? Les "Tusen strålende soler" ("A thousand splendid suns") av Khaled Hosseini (forfatteren av Drageløperen). Anbefales! :)

Tittelen til boka er hentet fra dette diktet:


Ah! How beautiful is Kabul encircled by her arid mountains
And Rose, of the trails of thorns she envies
Her gusts of powdered soil, slightly sting my eyes
But I love her, for knowing and loving are born of this same dust

My song exhalts her dazzling tulips
And at the beauty of her trees, I blush
How sparkling the water flows from Pul-I Bastaan!
May Allah protect such beauty from the evil eye of man!

Khizr chose the path to Kabul in order to reach Paradise
For her mountains brought him close to the delights of heaven
From the fort with sprawling walls, A Dragon of protection
Each stone is there more precious than the treasure of Shayagan

Every street of Kabul is enthralling to the eye
Through the bazaars, caravans of Egypt pass
One could not count the moons that shimmer on her roofs
And the thousand splendid suns that hide behind her walls

Her laughter of mornings has the gaiety of flowers
Her nights of darkness, the reflections of lustrous hair
Her melodious nightingales, with passion sing their songs
Ardent tunes, as leaves enflamed, cascading from their throats

And I, I sing in the gardens of Jahanara, of Sharbara
And even the trumpets of heaven envy their green pastures

- Saib-e-Tabrizi (engelsk: Josephine Davis)

God helg... :)

Lucky...

Do you hear me,
I'm talking to you
Across the water across the deep blue ocean
Under the open sky, oh my, baby I'm trying
Boy I hear you in my dreams
I feel your whisper across the sea
I keep you with me in my heart
You make it easier when life gets hard

I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again

They don't know how long it takes
Waiting for a love like this
Every time we say goodbye
I wish we had one more kiss
I'll wait for you I promise you, I will

I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Lucky we're in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday

And so I'm sailing through the sea
To an island where we'll meet
You'll hear the music fill the air
I'll put a flower in your hair
Though the breezes through trees
Move so pretty you're all I see
As the world keeps spinning round
You hold me right here right now

I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
I'm lucky we're in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday

Halal- OG kosher-slakting

Jeg kan ikke se annet enn at dette er dyreplageri. No doubt. Men er det "snikislamisering"? NEI! Debatten dreier seg både om halal OG kosher, men det overser vi glatt. Selv om ordene nevnes i samme setning, er det HALAL og verdens muslimer som er den store, stygge ulven. Som vanlig. Må jeg få minne om at det allerede foregår halal-slakting i Norge, men at norske muslimer har godtatt at dyret bedøves først. Norske jøder derimot, importerer kjøtt fra andre land i Europa fordi de ikke godtar dette.

OG, må jeg få minne om at det ikke er muslimer i Norge som krever dette, men EU.

Mon tro...

...om Lily Allen hadde Nina Karin Monsen i tankene da hun skrev denne?

Look inside,
Look inside,
Your tiny mind.
Then look a bit harder,
cause we're so uninspired.
So sick and tired.
Of all
The hatred you harbor,
so you say
It's not okay to be gay,
Well I think
You're just evil.
You're just some racist.
Who can't tie my laces,
You're point of view
Is medevil.

Fuck you, fuck you
Very, very much.
Cause we hate
What you do
And we hate
Your whole crew
So please
Don't stay in touch,
Fuck you, fuck you
Very, very much
Cause your words
Don't translate
And it's getting
Quite late
So please
Don't stay in touch.

Do you get,
Do you get
A little kick
Out of being small minded
You want to be
Like your father
His approval your after
Well that's not how
You'll find it
Do you
Do you really enjoy
Living a life
That's so hateful
Cause there's a hole
Where your soul
Should be
You're losing
Control of it
And it's really
Distasteful

Fuck you, fuck you
Very, very much
Cause we hate
What you do
And we hate
Your whole crew
So please
Don't stay in touch
Fuck you, fuck you
Very, very much
Cause your words
Don't translate
And it's getting
Quite late
So please
Don't stay in touch


Jeg tenker allfall i de baner hver gang jeg hører den. Altså teksten. Selve sangen gjør meg egentlig veldig hæppislæppi :D

Dikt man kan like...

Da jeg ble født,
var jeg svart.
Når jeg fryser,
er jeg svart.
Når jeg er varm,
er jeg svart.
Når jeg er syk,
er jeg svart.
Når jeg er redd,
er jeg svart.
Når jeg dør,
er jeg svart.

Da du ble født,
var du rosa.
Når du fryser,
er du blå.
Når du er varm,
er du rød.
Når du er syk,
er du grønn.
Når du er redd,
er du hvit.
Når du dør,
er du lilla.

Og du kaller
meg farget?

(Ukjent forfatter)

Språkøre eller språkrøre

jeg føler meg ganske god på språk om dagen. Dvs jeg begynner å bli ganske flink på å forklare ting på forskjellige måter. Det er ikke så lett å forklare et ord når man ikke har et felles språk, som feks engelsk...og det er sannelig ikke alle ord og betydninger man kan mime eller tegne... (miming av rompetroll tror jeg var særdeles vellykka og festlig syn) Så da gjelder det å finne en annen måte å forklare på, med norske ord som den andre forstår, til du finner rett betydning. Det er ikke lett...! Men det går på et vis... Ordbøker er alltids bra å ha, men når man oppdager at enkelte ord faktisk er feil oversatt, så er jo det litt håpløst.. Eks fra norsk-persisk ordbok: jeg forstår jo ikke oversettelsen, men det norske ordet "tidlig" var tydeligvis oversatt til noe sånt som "kom hit fort". Da blir ikke oppgaven som "norsklærer" veldig mye enklere...
Noen ganger føler jeg meg ganske "lost in translation". En av dem som er ganske god i norsk oversetter ofte for de andre. Men hvordan vet man at han forstår helt rett det jeg sier?
Ellers blir jeg ganske språkforvirra. Tanken var å lære meg mer spansk før jeg skal til Cuba. Jeg har lyst til å lære meg arabisk, og har lært noen få ord, samtidig får jeg inn en del ord på farsi (Iran-persisk), dari (Afghanistan-persisk) og bittelitt russisk. Jeg snakker asyl-engelsk, og asyl-norsk...så til slutt blir det vel en salig røre av alt sammen. Tror ikke spansken blir veldig mye bedre allfall...

All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I've been
And how I got to where I am
But these stories don't mean anything
When you've got no one to tell them to
It's true...I was made for you

I climbed across the mountain tops
Swam all across the ocean blue
I crossed all the lines and I broke all the rules
But baby I broke them all for you
Because even when I was flat broke
You made me feel like a million bucks
You do
I was made for you

You see the smile that's on my mouth
It's hiding the words that don't come out
And all of my friends who think that I'm blessed
They don't know my head is a mess
No, they don't know who I really am
And they don't know what
I've been through like you do
And I was made for you...

All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I've been
And how I got to where I am
But these stories don't mean anything
When you've got no one to tell them to
It's true...I was made for you <3

Dagens irritasjonsmoment:

Marit Larsen. Låtene som den dama synger er så sukkersøte at jeg blir helt kvalm. Nesten så jeg blir fyllesjuk på etterskudd av det. Men samtidig er de irriterende catchy. "I'm addicted to your love" *plingplongplingeling* Har kvernet i hodet mitt hele dagen. Blæh.
Ellers er jeg merkelig våken i dag? Sov 3 timer "natt" til i går, og hadde planer om å legge meg tiiiidlig i går kveld siden jeg skulle opp tidlig på jobb i dag. Men det skjedde jo ikke. Likevel har jeg ikke gått i koma hele dagen i dag, som jeg frykta når jeg la meg igår. Treig som jeg er, kommer det vel i morra i stedet :p Evt drepte jeg så mange hjerneceller i helga at jeg ikke merker at jeg går i koma. Men moro var det! =)

Våååår...nesten

Jeg har vårfølelse om dagen, livet er veldig mye lysere når sola skinner og fuglene kvitrer :) Og dagene flyr i vei, så det er neimen ikke lenge til det er vår på onkli. På søndag tenkte jeg "hjelp, jobbe 8 dager i strekk"...men i morgen er det sannelig søndag igjen. Jeg kommer til å ende opp som 50åring på no time med dette tempoet.
Konsert var superdupert! :) Det var nesten litt uvirkelig, dette har jeg drømt om i mange år, og plutselig var det virkelighet. Har lyst til å dra på konserten i juni også...bitt av basillen...!

glederseggledersegglederseg

Dream coming true!

Brysomme bilder

Jeg har alltid vært sånn at jeg liker bilder best i papirform. Lettvint med digitalt, men det er liksom noe annet å ha en album å bla i. Noe helt annet å vise fram bilder på den måten også, enn å bla gjennom dem på en skjerm. Nuvel, siden det da er over et halvt år siden jeg kom hjem fra Australia, begynner det vel å bli på tide at jeg får framkalt bildene derfra. MEN; unnskyld uttrykket, for et JÆVLA arbeid! Jeg har jo sikkert tusen bilder...riktignok ikke alt som er av sådan kvalitet at det er verdt å betale for å få dem på papir, men uansett...det er utrolig mange. Hvordan skal jeg klare å velge ut hvilke som er "bra nok" til å komme i album? Det kommer til å ta evigheter å bestemme seg...og nesten uansett kommer det til å koste en formue. På en måte vil helst jeg bli ferdig med det snart, på den andre siden blir jeg helt ...tja, bare sur egentlig når jeg setter meg ned med det og det slår meg at det blir MEGET tidkrevende. Dermed gir jeg nesten opp før jeg får satt i gang. Blir nok å ta det i etapper. Men hvorfor har jeg ikke begynt før?

Dagens lættis...

http://www.fiskogfri.dk/Forside/Artikler/Fiskepigen/UGENS-FISKEPIGE---UGE-07---2009


(vad fanden? dansker er...ekle :p)

Question of the day

Hvorfor kjører ALLE* som har bil med 4-hjulstrekk alltid MIDT i veien? Greit, du har kanskje en større bil enn meg, men det kan jo være at det er andre som bruker den samme veien også? Er det en egen klausul i kontrakten når du kjøper 4-hjulstrekker kanskje; "du har herved alle rettigheter til å bruke så mye du vil av veibanen og du trenger absolutt ikke ta hensyn til andre bilister". Trukke det. Når du kjører 4-hjulstrekk har du tvertimot større forutsetning for å kunne komme deg videre om du kjører litt utpå kanten. Så det.

(*dristig påstand, men det får gå. sue me.)

Det var dagens irritasjonsmoment. Flere dagers irritasjonsmoment, for å være mer nøyaktig. Så det ikke skal høres ut som jeg er heelt premenstruell, vil jeg komme med en lovprisning osgå: Skype. <3 Jeg har akkurat snakket med kjæresten min som er laangt borte på andre siden av kloden, jeg hørte ham klart og tydelig, han hørte meg klart og tydelig, og ikke var det altfor dyrt heller. Fine oppfinnelsen:)

woops. rosa bloggen ;) forandring fryder. det fryder vel ikke dem som syns rosa er spyfargen over alle spyfarger, men det er litt mindre ka-bang enn rødfargen som var ;)

igår debuterte jeg som lærer, datalærer av alle ting. jeg har alltid tenkt at jeg ikke egner meg som lærer, og gårdagen bekrefta vel egentlig det :p men jeg kan jo ikke gi meg etter første gangen, så det går seg vel til...får man tro. bare være enda litt mer forberedt neste gang kanskje :p

det er superfint vær i dag...og jeg rakk å tenke tanken om at jeg burde komme meg ut en tur i ca en halvtime før sola forsvant. jaja...det er jo fortsatt lyst i det minste :p

hømmhømmhømm

bloggbloggblogg...jeg har ofte masse jeg vil skrive i bloggen. men aldri når jeg sitter og faktisk skal gjøre det. og når jeg nå setter meg ned for å blogge uten å ha noe å blogge om, bør jeg vel heller bare betale de regningene og finne på no anna. jupp. kunne jeg bare fått den mobilblogginga til å fungere, så kunne det kanskje blitt bloggings litt oftere. jadda. stay tuned for more innholdsløst tull!

Oppsummering av året som gikk

Hva? Året som gikk? Hææææ? Har det gått enda ett år???? Tiden sies å gå fortere og fortere jo eldre man blir...fortsetter det sånn blir jeg jo olding om ikke så lenge... Ok, jeg har kanskje opplevd mer i løpet av dette ene året enn på flere av de foregående årene av mitt liv tilsammen. Men uansett...hjelp, det går for fort! Breeeems!

Jaja...det er jo ikke så mye å gjøre med saken. Annet enn å leve i nuet og ta en dag om gangen. Det er jeg altfor dårlig til dessverre. Det er jo bra å ha ting å se fram til, men jeg drømmer meg altfor lett bort til ting som skal skje. Det er jo en mulig grunn til at jeg syns tiden renner bort... Full skjerpings på det området! Stopp opp og vær takknemlig for det du har akkurat her og nå! Det er jo en stor mulighet for at jeg kommer til å mislykkes på dette nok en gang, siden det kommer til å bli veldig lett å bruke de neste månedene på å glede seg til Stig kommer tilbake fra Costa Rica...

Men, oppsummering ja. Det kan igrunn gjøres nokså enkelt. Året har egentlig bestått av to hoveddeler: Australia og bacheloroppgave. Jeg trenger vel ikke å utdype hvilken av de to som var best :p Selv om å bli ferdig med studier var ganske schönt...